El final del puente / The End of The Springbreak

Hola Cyberheads, bloggers, cibernautas:

Hoy es lunes y aquí en México terminamos el descanso que tenemos obligatorio por la Semana Santa. Fue un gran puente pare descansar, sólo que fue muy corto. No hice nada en especial. No salí a una playa ni mucho menos. Solo descansar. Me espera el regreso a las labores, la loca ciudad, el metro, etcétera.
En fin, continuaré esperando un nuevo descanso.

Nick

Hello Cyberheads, bloggers, cybernauts:

Today is Monday and here in Mexico City we have ended the Spring break, which is obligatory because of the Holy Week. It was a great break to rest, it only was too short. I didn't do anything special. I neither went to a beach nor any less. Just resting. It's awaiting for me the work chores, the crazy city, the subway, and so on.
No way, I'll wait for a new rest.

Nick