Hello Cyberheads,
Recently I have been involved in reading what Kabbalah is and what is the purpose of studying it. I try to put in practice the teachings of Kabbalah and I have been experiencing changes in my daily life. Some days ago I was surprised because, in my relationship with my mom, I had had some difficulties communicating to her my plans some activities like going out with my friends to dance or celebrating a birthday or wedding. She desagree with me saying that people who don't sleep well fail in their work. I think I sleep mopre than enough hours in order to recover my energies and nothing has made me stop or fail in my work. Surprisingly after six or so months of studying and applying Kabbalah's teachings, we haven't disagree any more. We have a better relationship. We communicate with each other more and I think we're closer. I know there's a lot to improve. I won't hesitate in keeping that goal.
Kabbalah is not a new wave of thinking. It's an ancient wisdom of 4,000 or so years. This teachings can be traced to Avraham, the patriarch. His life is described in the Bible, specifically in the first book of Moses, Genesis or Bereshit.
It's not a mode bring it to live by Hollywood stars but a wisdom who recently has been widespread for good reasons. These teachings are a human treasure recently divulgated for the good sake of humanity.
Look at our world! We are facing fast changes, some of them are not good ones.
This world is in continuously change as we also must do. We have to be in a sort of countinuos transformation in order to fulfill our lives with that sense of purpose and achieving our goals, necesities and desires.
Our universe is submitted to several natural laws. We can see it with Newton's apple and Gravitation. One of Kabbalah's aspect deals with the conection between our phisical and limited world and the spiritual and unlimited world. Kabbalah describes some laws that exert over both worlds. It deals with how the universe operes, it's about the Rules of Life and how people can explote their inner potential. Without knowing these rules they couldn't achieve to that potential.
One of the main rules, that Kabbalah describes, is that we are living in a physical world of outcomes. War, poverty, hunger, and so are outcomes, not causes.
The world of causes is the Upper World, the source of everything that exists. People deals with outcomes and in order to achieve causes of our happiness or fulfillment we need to attain spirituality, which is to know the power of our conscience.
Kabbalah is a science, a way of making direct conection with things that seam to us magical and unfathomable only because we don't understand in our current state of awareness. Applying Kabbalah teachings give us freedom in the world of outcomes. It give us self agancy of what we experience in our daily life.
We currently experience times of satisfaction and times of frustration. The purpose of studying Kabbalah is to achieve never ending satisfaction. When we make an effort to achieve never ending satisfaction the process of evolving becomes the way enjoyable. We stop from selling ourselves for limited and ephemeral satisfaction. We enjoy our life knowing there's a purpose and knowing we made our own road along with our Creator.
We are engaged in "selling ourselves" because of that ephemeral but intense sense of pleasure and satisfaction. This sensation is perceived by our five senses. As human beings, we are constituted of a physical structure limited by the information we obtain from the five senses. This information is unique for each organism and delimited by the nature of the reception process of the senses. We can not see UV radiation because we don't have any kind of receptor for it but we can see their effect on red skin when someone tanned. This fact that Biology, Psychology and other disciplines have become awore recently, is well known and has been known for centuries by Kabbalah practitioners.
Kabbalah describes a world limited by human perception called the world of 1% , our world. Also there is an unlimited perception, the world of the 99% of reality. Kabbalah explains the reasons why these facts affect us. As physics like Stephen Hawkins have recently explained, Kabbalah proposes that time and the other dimensions of our reality began in a common point. Scientifically we call this point the "Big Bang". Kabbalah names it as The Creation.
The only creation that ever exists is the physical world. The Creator, who has the nature of giving, made possible our existence and we were full of unlimited pleasure. We were one with him.
We also have a piece of the nature of him, we wanted to experience the sensation of giving but we were own with him and we couldn't give anything. We had it all!
We beg our Creator to hide himself so we could experience the pleasure by gaining it. We would gain what we wanted by our own means. We wanted to be like him. We wanted to give and share. So our world functions primarily by this rule.
If we are more like our Creator is, then we feel ourselves plenty.
I will soon post more about Kabbalah, let me know if this is interesting to you, your doubts and comentaries. Leave a comment!
Bye now,
Nick
P.S. Para mis lectores en español, no se preocupen, debido a la extensión de este post en inglés he decidido postearlo en español después. No se me desesperen.
lunes, 1 de septiembre de 2008
lunes, 4 de agosto de 2008
His Dark Materials Final Review / Reseña final de La Materia Oscura
Hello Cyberheads!
As I promised before finally I'm ready to post a final review about "His Dark Materials" Saga. The first strong point, in my opinion, is that it is a fluent narration which is sometimes difficult when the plot is a science fiction one. I read it really easilly and relatively quickly. The main characters are related between them with great coherence and timing. We discover along the books the different misteries and subplots in a motion which makes your reading enjoyable and, in a way to say, palatable.
There are two concepts well managed by Phillip Pullmand that I like the most. The treatment of Dust as particles and the way this mistery is related to the idea that all beings on earth are interconected with each other. I believe this is true. The same theoretical concepts that Quantum mechanics deals with.
Love is the second and is present all over the book. Sometimes it takes the shape of an impossible love between a Witch, who is able to live more years than a human, and precisely a human. Love as friendship and partnership facing risks and tasks that can destroy or introduce space between people.
The both sides of an espectre, people searching fo a way to grow spiritually and people trying to subjugate that right of evolving.
Pain in different ways, death, betray, degotry, intolerance and... separation. Two sides of non science fiction reality in our world. Nowadays we are fighting and suffering strugles because some people believe they hold an absolute truth about how life must have to be lived. People who manipulate others in order to have them doing their obscure purposes.
These books are about the freedom all human beings are able to exhibit. The right of choice, the right of knowing, the right to express our ideas and ideals.
Lyra is a great starring role. She is kind and a true heroine. She is not a plain good character but a girl growing who had her own fails. Each fail helped her to grow. Every hurdle was a step point for the next step. I liked the books and I really would like to know if Lyra is going to construct The Republic of Heaven, where the Creator will have the authority over people with conciousness.
I hope for Phillip Pullman's future good news.
Leave me a comment!
See you soon,
Nick
¡Hola Cyberheads!
Como prometí antes finalmente estoy listo para postear mi reseña final de la saga "La materia Oscura". El primer punto fuerte, en mi opinión, es que es una narración fluida lo cual es algunas veces dificil cuando la trama es de ciencia ficción. La leí realmente facilmente y relativamente rapidamente. Los personajes principales están relacionados entre sí con gran coherencia y ritmo. Descubrimos a lo largo de los libros los diferentes misterios y las subtramas de una forma que hace que tu lectura sea disfrutable y, por decirlo así, degustable.
Hay dos conceptos bein manejados por Phillip Pullman. El tratamiento del Polvo como partículas y la forma en que este misterio se relaciona con la idea de que todos los seres sobre la tierra están interconectados entre sí. Los mismos conceptos teóricos que trata la Física Cuántica. El amor es el segundo y está presente a lo largo del libro. Algunas veces toma la forma de un amor imposible entre una Bruja, quien es capaz de vivir más años que un humano, y precisamente un humnano. Amor como amistad y compañerismo enfrentando riesgos y retos que pueden destruir o introducir espacio entre las personas.
Los dos lados de un espectro, gente buscando una manera de crecer espiritualmente y gente tratando de subyugar ese derecho de evolucionar.
Dolor en diferentes formas, muerte, traición, discriminación, intolerancia y... separación. Dos lados de una realidad en nuestro mundo que no es de ciencia ficción. Actualemnte estamos luchando y sufriendo dificultades debido a que algunas personas creen poseer una verdad absoluta acerca de como la vida debe ser vivida. Gente que manipula a otros para hace que hagan sus propositos.
Estos libros tratan sobre la libetad que todos los seres humanos somos capaces de exhibir. El derecho de elegir, el derecho de saber, el derecho de expresar nuestras ideas e ideales.
Lyra es una gran protagonista. Es tierna y una verdadera heroína. No es un simple personaje bueno sino una niña en crecimiento que tiene sus propios fallos. Cada falla le ayuda a crecer. Cada obstáculo fue un punto de apoyo para el siguiente paso.
Me gustaron los libros y realmente me gustaría saber si Lyra va a contruir La Republica del Cielo, donde el Creador tendrá la autoridad sobre las personas con conciencia. Espero futuras buenas noticias de Phillip Pullman.
¡Déjenme un comentario!
Los veo pronto,
Nick
As I promised before finally I'm ready to post a final review about "His Dark Materials" Saga. The first strong point, in my opinion, is that it is a fluent narration which is sometimes difficult when the plot is a science fiction one. I read it really easilly and relatively quickly. The main characters are related between them with great coherence and timing. We discover along the books the different misteries and subplots in a motion which makes your reading enjoyable and, in a way to say, palatable.
There are two concepts well managed by Phillip Pullmand that I like the most. The treatment of Dust as particles and the way this mistery is related to the idea that all beings on earth are interconected with each other. I believe this is true. The same theoretical concepts that Quantum mechanics deals with.
Love is the second and is present all over the book. Sometimes it takes the shape of an impossible love between a Witch, who is able to live more years than a human, and precisely a human. Love as friendship and partnership facing risks and tasks that can destroy or introduce space between people.
The both sides of an espectre, people searching fo a way to grow spiritually and people trying to subjugate that right of evolving.
Pain in different ways, death, betray, degotry, intolerance and... separation. Two sides of non science fiction reality in our world. Nowadays we are fighting and suffering strugles because some people believe they hold an absolute truth about how life must have to be lived. People who manipulate others in order to have them doing their obscure purposes.
These books are about the freedom all human beings are able to exhibit. The right of choice, the right of knowing, the right to express our ideas and ideals.
Lyra is a great starring role. She is kind and a true heroine. She is not a plain good character but a girl growing who had her own fails. Each fail helped her to grow. Every hurdle was a step point for the next step. I liked the books and I really would like to know if Lyra is going to construct The Republic of Heaven, where the Creator will have the authority over people with conciousness.
I hope for Phillip Pullman's future good news.
Leave me a comment!
See you soon,
Nick
¡Hola Cyberheads!
Como prometí antes finalmente estoy listo para postear mi reseña final de la saga "La materia Oscura". El primer punto fuerte, en mi opinión, es que es una narración fluida lo cual es algunas veces dificil cuando la trama es de ciencia ficción. La leí realmente facilmente y relativamente rapidamente. Los personajes principales están relacionados entre sí con gran coherencia y ritmo. Descubrimos a lo largo de los libros los diferentes misterios y las subtramas de una forma que hace que tu lectura sea disfrutable y, por decirlo así, degustable.
Hay dos conceptos bein manejados por Phillip Pullman. El tratamiento del Polvo como partículas y la forma en que este misterio se relaciona con la idea de que todos los seres sobre la tierra están interconectados entre sí. Los mismos conceptos teóricos que trata la Física Cuántica. El amor es el segundo y está presente a lo largo del libro. Algunas veces toma la forma de un amor imposible entre una Bruja, quien es capaz de vivir más años que un humano, y precisamente un humnano. Amor como amistad y compañerismo enfrentando riesgos y retos que pueden destruir o introducir espacio entre las personas.
Los dos lados de un espectro, gente buscando una manera de crecer espiritualmente y gente tratando de subyugar ese derecho de evolucionar.
Dolor en diferentes formas, muerte, traición, discriminación, intolerancia y... separación. Dos lados de una realidad en nuestro mundo que no es de ciencia ficción. Actualemnte estamos luchando y sufriendo dificultades debido a que algunas personas creen poseer una verdad absoluta acerca de como la vida debe ser vivida. Gente que manipula a otros para hace que hagan sus propositos.
Estos libros tratan sobre la libetad que todos los seres humanos somos capaces de exhibir. El derecho de elegir, el derecho de saber, el derecho de expresar nuestras ideas e ideales.
Lyra es una gran protagonista. Es tierna y una verdadera heroína. No es un simple personaje bueno sino una niña en crecimiento que tiene sus propios fallos. Cada falla le ayuda a crecer. Cada obstáculo fue un punto de apoyo para el siguiente paso.
Me gustaron los libros y realmente me gustaría saber si Lyra va a contruir La Republica del Cielo, donde el Creador tendrá la autoridad sobre las personas con conciencia. Espero futuras buenas noticias de Phillip Pullman.
¡Déjenme un comentario!
Los veo pronto,
Nick
miércoles, 2 de julio de 2008
June: The month of weddings is gone.../ Junio: El mes de las bodas se ha ido
Hello Cyberheads.
As you probably have noticed I didn't post anything last month. It was June and it meant to me a month full of social events. Two of my closest people married to my surprise and happinness. Juan a friend since Highschool got married with Lola the second weekend of the month. The wedding was really nice and we enjoy the party much. It's traditional, here in Mexico, to dance a piece called "La vibora de la mar". Originally the piece is a children's game. The kids usually form a line, one beside another and crossed a somekind of bridge that two other people give shape with their arms and bodies. The game is about doing circles and running across a garden and crossing under the bridge form by the two people. When the song is over, the bridge "fall" and a kid is trapped inside the arms of the bridge people. They tell the kid "Which one do you choose? Watermellon or Cantelope?" The kid choose (literally he is choosing between the two bridge people) and he form another arc beside the person he chose.
At the wedding party the bride and the groom form with the bride's veil the bridge and they usually stand on a chair. Some men hold them in order to not let them fall. The song is played two times. The first time usually is played in order to let the women of the party play or dance the song making a line. Then it's men's turn. Usually the line always want to make the same-sex newly-wed fall. It's some kind of a "triumph". And usually... women are more aggresive but with less result.
I hold Juan in his wedding. Neither women nor men make him fall.
The second wedding was Lourdes and Rene's. Lourdes is a great friend, she is more than a friend my cousin. I really loved to see her happy and finally with a great man.
Sorry for not posting enough, sorry specially to Nancy because she didn't receive more book reviews. I will post them more often.
So check the video of a "vibora de la mar" dancing.
See you soon,
Nick.
Hola Cyberheads:
Como probablemente han notado no escribí nada el último mes. Era Junio y significó para mi un mes lleno de eventos sociales. Dos de mis personas más cercanas se casaron para mi sorpresa y felicidad. Juan un amigo desde la preparatoria se casó con Lola la segunda semana del mes. La boda fue realmente agradable y disfrutamos la fiesta mucho. Es tradicional, aquí en México, bailar una pieza llamada "la víbora de la Mar". Originalmente la pieza es un juego para niños. Los chicos usualmente forma una línea, uno detrás de otro y cruzan una especie de puente que otras dos personas le dan forma con sus brazos y cuerpos. El juego se trata de hacer círculos y correr através de un jardín y cruzar debajo del puente formado por las otras dos personas. Cuando la canción termina, el puente "cae" y un niño queda atrapado por dentro de los brazos de las personas del puente. Ellos le dicen al niño "¿Con quien te vas con Melón o con Sandía? El niño escoje (literalmente escoje entre una de las dos personas del puente) y forma otro arco detrás de la persona que escogió.
En la fiesta de bodas la novia y el novio forman con el velo de la novia el puente y usualmente se paran sobre una silla. Algunos hombres los sostienen para no dejarlos caer. La canción es tocada en dos ocasiones. La primera vez usualmente se toca para dejar a las mujeres de la fiesta bailar la canción formando una línea. Luego es el turno de los hombres. Usualmente la línea quiere hacer caer al novio del mismo sexo. Es una especie de "triunfo". Y usualmente... las mujeres son más agresivas. Sostuve a Juan en su boda. Ni las mujeres ni los hombres pudieron hacerlo caer.
La segunda boda fue la de Lourdes y Rene. Lourdes es una gran amiga, es más que una amiga mi prima. Realmente amé verla feliz y finalmente con un gran hombre.
Lamento no haber posteado lo suficiente, lo siento especialmente por Nancy por que no recibió más revisiones de libros. Escribiré más sobre eso.
Así que chequen el video del baile de "la víbora de la mar".
Los veo pronto,
Nick.
As you probably have noticed I didn't post anything last month. It was June and it meant to me a month full of social events. Two of my closest people married to my surprise and happinness. Juan a friend since Highschool got married with Lola the second weekend of the month. The wedding was really nice and we enjoy the party much. It's traditional, here in Mexico, to dance a piece called "La vibora de la mar". Originally the piece is a children's game. The kids usually form a line, one beside another and crossed a somekind of bridge that two other people give shape with their arms and bodies. The game is about doing circles and running across a garden and crossing under the bridge form by the two people. When the song is over, the bridge "fall" and a kid is trapped inside the arms of the bridge people. They tell the kid "Which one do you choose? Watermellon or Cantelope?" The kid choose (literally he is choosing between the two bridge people) and he form another arc beside the person he chose.
At the wedding party the bride and the groom form with the bride's veil the bridge and they usually stand on a chair. Some men hold them in order to not let them fall. The song is played two times. The first time usually is played in order to let the women of the party play or dance the song making a line. Then it's men's turn. Usually the line always want to make the same-sex newly-wed fall. It's some kind of a "triumph". And usually... women are more aggresive but with less result.
I hold Juan in his wedding. Neither women nor men make him fall.
The second wedding was Lourdes and Rene's. Lourdes is a great friend, she is more than a friend my cousin. I really loved to see her happy and finally with a great man.
Sorry for not posting enough, sorry specially to Nancy because she didn't receive more book reviews. I will post them more often.
So check the video of a "vibora de la mar" dancing.
See you soon,
Nick.
Hola Cyberheads:
Como probablemente han notado no escribí nada el último mes. Era Junio y significó para mi un mes lleno de eventos sociales. Dos de mis personas más cercanas se casaron para mi sorpresa y felicidad. Juan un amigo desde la preparatoria se casó con Lola la segunda semana del mes. La boda fue realmente agradable y disfrutamos la fiesta mucho. Es tradicional, aquí en México, bailar una pieza llamada "la víbora de la Mar". Originalmente la pieza es un juego para niños. Los chicos usualmente forma una línea, uno detrás de otro y cruzan una especie de puente que otras dos personas le dan forma con sus brazos y cuerpos. El juego se trata de hacer círculos y correr através de un jardín y cruzar debajo del puente formado por las otras dos personas. Cuando la canción termina, el puente "cae" y un niño queda atrapado por dentro de los brazos de las personas del puente. Ellos le dicen al niño "¿Con quien te vas con Melón o con Sandía? El niño escoje (literalmente escoje entre una de las dos personas del puente) y forma otro arco detrás de la persona que escogió.
En la fiesta de bodas la novia y el novio forman con el velo de la novia el puente y usualmente se paran sobre una silla. Algunos hombres los sostienen para no dejarlos caer. La canción es tocada en dos ocasiones. La primera vez usualmente se toca para dejar a las mujeres de la fiesta bailar la canción formando una línea. Luego es el turno de los hombres. Usualmente la línea quiere hacer caer al novio del mismo sexo. Es una especie de "triunfo". Y usualmente... las mujeres son más agresivas. Sostuve a Juan en su boda. Ni las mujeres ni los hombres pudieron hacerlo caer.
La segunda boda fue la de Lourdes y Rene. Lourdes es una gran amiga, es más que una amiga mi prima. Realmente amé verla feliz y finalmente con un gran hombre.
Lamento no haber posteado lo suficiente, lo siento especialmente por Nancy por que no recibió más revisiones de libros. Escribiré más sobre eso.
Así que chequen el video del baile de "la víbora de la mar".
Los veo pronto,
Nick.
miércoles, 14 de mayo de 2008
The Amber Spyglass / El Catalejo Lacado
Hello Cyberheads,
The last chapter of "His Dark Materials" Saga is The Amber Spyglass. This chapter begins when Marisa Coulter takes our heroine Lyra mantaining her kidnapped and drugged sleep. Meanwhile Will meet two angels who help him to find Lyra's trace. After freeing Lyra They decide to go to the World of the Dead but the subtle knife has been broken by Mrs. Coulter. Lord Asriel sends two spies from a race called Gallivespians. These people are really small (they are not able to even fill your palm hand) and they have doubts about the children's plans. Without remedy they follow the children into a cave where Iorek, the armored bear, awaits from them. He repairs the subtle knife with regret.
Will, Lyra and the Gallivespians, with the help of the knife, go to the World of Dead. Lyra wants to reencounter her lost friend Roger. They have to cross a river leaving their dæmons so that represent a great challenge for Lyra. While they are crossing the river Will learn that he has a dæmon too. Lyra finds Roger finally and after looking arround this horrible world she decided to free the ghosts to another world.
Meanwhile Lord Asriel want to preserve Dust forever, not destroy it. He does not think 'sin' as the Church defines it is bad. Like the angels desire flesh, 'sin' is no more than enjoyment of life. Without such 'sin' there'd be no stories to tell when we dead. It is not really 'sin', it is in fact freedom. If the Church destroys Dust, which they think is Original Sin, that freedom will be lost forever, and the Authority's oppression will dominate all worlds.
Lyra and Will accomplishes their mission and leave that world only to recover their dæmons. Mary Malone (have you forgot about her? Read my "The Subtle Knife" review) has a mission too, "to temptate" Lyra. But what does that mean? Does Mrs. Coulter end her life of manipulations and envy as she deserves? Well that is the real end of the book so I'm not going to tell you now! Later I'm going to post my personal opinion about the whole saga, so stay tunned!
Nick
Hola Cyberheads:
El último capítulo de la Saga "La Materia Oscura" es El catalejo Lacado. Este capítulo comienza cuando Marissa Coulter toma a nuestra heroina Lyra manteniendola secuestrada y drogada para que duerma. Mientras tanto Will conoce a dos angeles quienes le ayudan a encontrar el rastro de Lyra. Después de liberarla deciden ir al mundo de los muertos pero la daga ha sido rota por la Sra. Coulter. Lord Asriel manda dos espías de una raza llamada Gallivespianos. Estas personas son muy pequeñas (no son capaces de llenar aún la palma de la mano) y tienen dudas acerca de los planes de los niños. Sin remedio siguen a los niños al interior de una cueva donde Iorek, el oso acorazado, los espera. Él repara la daga con remordimientos.
Will, Lyra y los Gallivespianos, con la ayuda de la daga, van al mundo de los muertos. Lyra quiere encontrarse con su amigo perdido Roger. Tienen que cruzar un río dejando sus daimonions lo que representa un gran reto para Lyra. Mientras cruzan el río Will aprnede que el también tiene un daimonion. Lyra encuentra a Roger finalmente y después de observar alrededor de ese mundo horrible decide liberar a los fantasmas a otro mundo.
Mientras tanto Lord Asriel quiere preservar el Polvo para siempre, no destruirlo. No piensa que el "pecado" como la Iglesia lo define es malo. Como los ángeles desean la "carne", el "pecado" no es otra cosa más que el puro placer de vivir. Sin tla "pecado" no habría historias que contar cuando muramos. No es un "pecado", en realidad es libertad. Si la Iglesia destruye el Polvo, el cual creen es el Pecado Original, esa libertad de perderá para siempre, y la opresión de la Autoridad dominará todos los mundos.
Lyra y Will cumplen su misión y dejan ese mundo solo para recuperar sus daimonions. Mary Malone (¿Se han olvidado de ella? Lean mi revisión sobre "La Daga") tiene una misión tambien, "tentar" a Lyra. Pero ¿Qué significa eso? ¿La Sra. Coulter termina su vida de manipulaciones y envidia como se merece? Bueno eso es el final real del libro asi que ¡no se los voy a decir ahora! Después colocaré mi opinion personal acerca de toda la saga, ¡Así que estén pendientes!
Nick
The last chapter of "His Dark Materials" Saga is The Amber Spyglass. This chapter begins when Marisa Coulter takes our heroine Lyra mantaining her kidnapped and drugged sleep. Meanwhile Will meet two angels who help him to find Lyra's trace. After freeing Lyra They decide to go to the World of the Dead but the subtle knife has been broken by Mrs. Coulter. Lord Asriel sends two spies from a race called Gallivespians. These people are really small (they are not able to even fill your palm hand) and they have doubts about the children's plans. Without remedy they follow the children into a cave where Iorek, the armored bear, awaits from them. He repairs the subtle knife with regret.
Will, Lyra and the Gallivespians, with the help of the knife, go to the World of Dead. Lyra wants to reencounter her lost friend Roger. They have to cross a river leaving their dæmons so that represent a great challenge for Lyra. While they are crossing the river Will learn that he has a dæmon too. Lyra finds Roger finally and after looking arround this horrible world she decided to free the ghosts to another world.
Meanwhile Lord Asriel want to preserve Dust forever, not destroy it. He does not think 'sin' as the Church defines it is bad. Like the angels desire flesh, 'sin' is no more than enjoyment of life. Without such 'sin' there'd be no stories to tell when we dead. It is not really 'sin', it is in fact freedom. If the Church destroys Dust, which they think is Original Sin, that freedom will be lost forever, and the Authority's oppression will dominate all worlds.
Lyra and Will accomplishes their mission and leave that world only to recover their dæmons. Mary Malone (have you forgot about her? Read my "The Subtle Knife" review) has a mission too, "to temptate" Lyra. But what does that mean? Does Mrs. Coulter end her life of manipulations and envy as she deserves? Well that is the real end of the book so I'm not going to tell you now! Later I'm going to post my personal opinion about the whole saga, so stay tunned!
Nick
Hola Cyberheads:
El último capítulo de la Saga "La Materia Oscura" es El catalejo Lacado. Este capítulo comienza cuando Marissa Coulter toma a nuestra heroina Lyra manteniendola secuestrada y drogada para que duerma. Mientras tanto Will conoce a dos angeles quienes le ayudan a encontrar el rastro de Lyra. Después de liberarla deciden ir al mundo de los muertos pero la daga ha sido rota por la Sra. Coulter. Lord Asriel manda dos espías de una raza llamada Gallivespianos. Estas personas son muy pequeñas (no son capaces de llenar aún la palma de la mano) y tienen dudas acerca de los planes de los niños. Sin remedio siguen a los niños al interior de una cueva donde Iorek, el oso acorazado, los espera. Él repara la daga con remordimientos.
Will, Lyra y los Gallivespianos, con la ayuda de la daga, van al mundo de los muertos. Lyra quiere encontrarse con su amigo perdido Roger. Tienen que cruzar un río dejando sus daimonions lo que representa un gran reto para Lyra. Mientras cruzan el río Will aprnede que el también tiene un daimonion. Lyra encuentra a Roger finalmente y después de observar alrededor de ese mundo horrible decide liberar a los fantasmas a otro mundo.
Mientras tanto Lord Asriel quiere preservar el Polvo para siempre, no destruirlo. No piensa que el "pecado" como la Iglesia lo define es malo. Como los ángeles desean la "carne", el "pecado" no es otra cosa más que el puro placer de vivir. Sin tla "pecado" no habría historias que contar cuando muramos. No es un "pecado", en realidad es libertad. Si la Iglesia destruye el Polvo, el cual creen es el Pecado Original, esa libertad de perderá para siempre, y la opresión de la Autoridad dominará todos los mundos.
Lyra y Will cumplen su misión y dejan ese mundo solo para recuperar sus daimonions. Mary Malone (¿Se han olvidado de ella? Lean mi revisión sobre "La Daga") tiene una misión tambien, "tentar" a Lyra. Pero ¿Qué significa eso? ¿La Sra. Coulter termina su vida de manipulaciones y envidia como se merece? Bueno eso es el final real del libro asi que ¡no se los voy a decir ahora! Después colocaré mi opinion personal acerca de toda la saga, ¡Así que estén pendientes!
Nick
A Few Words... in Hebrew/Unas palabras... en Hebreo
Hello Cyberheads,
I'm really happy because I've been learning and studying Hebrew really hard these last days. I've been reading a part of a magazine which discusses about equal rights between men and women. I really liked it because it's an oportunity for both, men and women, to express their own personal views. I share with you a fragment that I translate after it's shown. Enjoy it!
Nick
Hola Cyberheads:
Estoy realmente contento por que he estado aprendiendo y estudiando Hebreo con mucho esfuerzo estos últimos días. He estado leyendo una parte de una revista en la que se discute acerca de la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Realmente me gustó por que es una oportunidad para que ambos, hombres y mujeres, espresen sus visiones personales. Comparto con ustedes un fragmento que traduzco después de mostrarlo. ¡Disfrútenlo!
Nick
לפני שבוע הכרתי את צפורה، ואתמול יצאנו לבלות̣ רק יצאנו מהבית، אמרה לי צפורה׃ ״אתה יודע، אני בעד שוויון בין גברים ובין נשים̣ בוא נעשה הסכם׃ פעם אני אשלם ופעם אתה תשלם״
Translation: The last week I met to Tsiporah, and yesterday we went out to spend a time. Just after leave the house, Tsiporah told me: "You know, I'm up to the equal rights between men and women. Let's do a deal: once I will pay and then you will pay"
Traducción: La semana pasada conocí a Tsiporah, y ayer salimos a pasar un rato. Justo después de salir de la casa, me dijo Tsiporah: "Sabes, estoy por los derechos igualitarios entre hombres y mujeres. Vamos a hacer un trato: una vez yo pagaré y otra vez tu pagarás"
Note from Nick: Tsiporah is a very popular hebrew name for women. This fragment describes a people's misconception regarding equal rights, it's not about the money!
Nota de Nick: Tsiporah es un nombre muy popular de mujer. Este fragmento decribe una mala concepción de la gente acerca de la igualdad de derechos, ¡no es acerca del dinero!
I'm really happy because I've been learning and studying Hebrew really hard these last days. I've been reading a part of a magazine which discusses about equal rights between men and women. I really liked it because it's an oportunity for both, men and women, to express their own personal views. I share with you a fragment that I translate after it's shown. Enjoy it!
Nick
Hola Cyberheads:
Estoy realmente contento por que he estado aprendiendo y estudiando Hebreo con mucho esfuerzo estos últimos días. He estado leyendo una parte de una revista en la que se discute acerca de la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Realmente me gustó por que es una oportunidad para que ambos, hombres y mujeres, espresen sus visiones personales. Comparto con ustedes un fragmento que traduzco después de mostrarlo. ¡Disfrútenlo!
Nick
לפני שבוע הכרתי את צפורה، ואתמול יצאנו לבלות̣ רק יצאנו מהבית، אמרה לי צפורה׃ ״אתה יודע، אני בעד שוויון בין גברים ובין נשים̣ בוא נעשה הסכם׃ פעם אני אשלם ופעם אתה תשלם״
Translation: The last week I met to Tsiporah, and yesterday we went out to spend a time. Just after leave the house, Tsiporah told me: "You know, I'm up to the equal rights between men and women. Let's do a deal: once I will pay and then you will pay"
Traducción: La semana pasada conocí a Tsiporah, y ayer salimos a pasar un rato. Justo después de salir de la casa, me dijo Tsiporah: "Sabes, estoy por los derechos igualitarios entre hombres y mujeres. Vamos a hacer un trato: una vez yo pagaré y otra vez tu pagarás"
Note from Nick: Tsiporah is a very popular hebrew name for women. This fragment describes a people's misconception regarding equal rights, it's not about the money!
Nota de Nick: Tsiporah es un nombre muy popular de mujer. Este fragmento decribe una mala concepción de la gente acerca de la igualdad de derechos, ¡no es acerca del dinero!
miércoles, 7 de mayo de 2008
After Pesach Night/Después de la noche de Pesaj
Hello Cyberheads:
I have been a little bit busy so I haven't posted anything new. As you can see, right? Well I want to tell you that I spend a great night last April, 19th. I went to a "Seder Dinner" with a friend. What is a "Seder Dinner"? Well, it is traditional for a Jewish family to gather on the first night of Passover (first two nights outside the land of Israel) for a special dinner called Seder. Passover is a Jewish Holyday commemorating the Exodus from Egypt and the liberation of the israelites form slavery. It is a great oportunity to have a reflection about what we have and what our ancestors have given to us, to apretiate the things Our Lord have given us too. So I have reflected on my goals and my own spiritual grown... I need to work much harder than this!!!
Nick
Hola Cyberheads:
He estado un poco ocupado por lo que no he publicado nada nuevo. Como pueden ver, ¿cierto? Bueno quiero decirtles que pasé una noche estupénda el pasado 19 de Abril. Fui a una "Cena de Seder" con un amigo. ¿Qué es una "Cena de Seder"? Bueno, es tradicional para las familia judías reunirse en la primera noche de Pascua (la primera de dos noches fuera de la tierra de Israel) para una cena espacial llamada Seder. La Pascua o Pesach (en hebreo) es una fiesta que conmemora el Exodo de Egipto y la liberación de los israelitas de la esclavitud. Es una gran oportunidad para tener una reflexión acerca de lo que tenemos y lo que nuestros ancestros nos han dado, para apreciar las cosas que Nuestro Señor nos ha dado también. Así que he reflexionado sobre mis metas y mi crecimiento espiritual... ¡¡Necesito trabajar más duro!!
Nick
I have been a little bit busy so I haven't posted anything new. As you can see, right? Well I want to tell you that I spend a great night last April, 19th. I went to a "Seder Dinner" with a friend. What is a "Seder Dinner"? Well, it is traditional for a Jewish family to gather on the first night of Passover (first two nights outside the land of Israel) for a special dinner called Seder. Passover is a Jewish Holyday commemorating the Exodus from Egypt and the liberation of the israelites form slavery. It is a great oportunity to have a reflection about what we have and what our ancestors have given to us, to apretiate the things Our Lord have given us too. So I have reflected on my goals and my own spiritual grown... I need to work much harder than this!!!
Nick
Hola Cyberheads:
He estado un poco ocupado por lo que no he publicado nada nuevo. Como pueden ver, ¿cierto? Bueno quiero decirtles que pasé una noche estupénda el pasado 19 de Abril. Fui a una "Cena de Seder" con un amigo. ¿Qué es una "Cena de Seder"? Bueno, es tradicional para las familia judías reunirse en la primera noche de Pascua (la primera de dos noches fuera de la tierra de Israel) para una cena espacial llamada Seder. La Pascua o Pesach (en hebreo) es una fiesta que conmemora el Exodo de Egipto y la liberación de los israelitas de la esclavitud. Es una gran oportunidad para tener una reflexión acerca de lo que tenemos y lo que nuestros ancestros nos han dado, para apreciar las cosas que Nuestro Señor nos ha dado también. Así que he reflexionado sobre mis metas y mi crecimiento espiritual... ¡¡Necesito trabajar más duro!!
Nick
lunes, 14 de abril de 2008
The Subtle Knife / La Daga
Hello Cyberheads,
The next chapter of the "His Dark Materials" Saga is "The Subtle Knife". The book continues the story about Lyra Belacqua that I have posted earlier. This book begins introducing us a new character, a boy named Will Parry, who run away from his world crossing through a window in the air, which conducts directly to another parallel world. Will is from our world and in this new world he met our heroine Lyra. They passed back and forth through the window between the two worlds. Lyra tries to uncover the nature of the Dust meeting a scientific named Dr. Mary Malone. Dr. Malone is interested in the nature of the Dust which she called particles or shadows (this remainds me the particles' dealing in the Quantum Mechanics). Meanwhile Will unraveled the mistery about his father. A friend of Mrs. Coulter stole the alethiometer and send Lyra to stole a weapon called "The Subtle Knife". Will won the knife and with Lyra recovered the alethiometer. The subtle knife is a powerful weapon able to cut any material and it's able to produce the kind of windows to communicate other worlds. Both, Lyra and Will decide to go where the alethiometer indicates. So they walked over the world of the knife until a certain surprise catch them. Mrs. Coulter don't want to miss any chance to appear on the story. Let's see what will happen!
Nick
Hola Cyberheads:
El siguiente capítulo de la Saga "La Materia Oscura" es "La Daga". El libro continua la historia aobre Lyra Belacqua que hace poco reseñé. Este libro comienza presentándonos un nuevo personaje, un niño llamado Will Parry, quien huye de su mundo atravesando una ventana en el aire, la cual conduce directamente a otro mundo paralelo. Will es de nuestro mundo en ese nuevo mundo conoce a nuestra heroina Lyra. Ellos pasan de ida y vuelta a través de la ventana entre los dos mundos. Lyra trata de averiguar la naturaleza del Polvo conociendo a una científica llamada Dra. Mary Malone. La Dra. Malone está interesada en la naturaleza del Polvo el cual llama particulas o sombras (esto me recuerda al trato que da la Física Cuántica a las partículas). Mientras tanto, Will descubre el misterio acerca de su padre. Un amigo de la Sra. Coulter roba el aletiómetro y envía a Lyra a robar un arma llamada "La Daga Sutil". Will gana la daga y con Lyra recuperan el aletiómetro. La Daga es un arma poderosa capaz de cortar cualquier material y es capaz de producir el tipo de ventanas para comunicar otros mundos. Ambos, Lyra y Will deciden ir donde el aletiómetro indica. Así que viajan por el mundo de la daga hasta que cierta sorpresa los cacha. La Sra. Coulter no quiere perderse cualquier oportunidad de aparecer en la historia. ¡Veamos que pasa!
Nick
The next chapter of the "His Dark Materials" Saga is "The Subtle Knife". The book continues the story about Lyra Belacqua that I have posted earlier. This book begins introducing us a new character, a boy named Will Parry, who run away from his world crossing through a window in the air, which conducts directly to another parallel world. Will is from our world and in this new world he met our heroine Lyra. They passed back and forth through the window between the two worlds. Lyra tries to uncover the nature of the Dust meeting a scientific named Dr. Mary Malone. Dr. Malone is interested in the nature of the Dust which she called particles or shadows (this remainds me the particles' dealing in the Quantum Mechanics). Meanwhile Will unraveled the mistery about his father. A friend of Mrs. Coulter stole the alethiometer and send Lyra to stole a weapon called "The Subtle Knife". Will won the knife and with Lyra recovered the alethiometer. The subtle knife is a powerful weapon able to cut any material and it's able to produce the kind of windows to communicate other worlds. Both, Lyra and Will decide to go where the alethiometer indicates. So they walked over the world of the knife until a certain surprise catch them. Mrs. Coulter don't want to miss any chance to appear on the story. Let's see what will happen!
Nick
Hola Cyberheads:
El siguiente capítulo de la Saga "La Materia Oscura" es "La Daga". El libro continua la historia aobre Lyra Belacqua que hace poco reseñé. Este libro comienza presentándonos un nuevo personaje, un niño llamado Will Parry, quien huye de su mundo atravesando una ventana en el aire, la cual conduce directamente a otro mundo paralelo. Will es de nuestro mundo en ese nuevo mundo conoce a nuestra heroina Lyra. Ellos pasan de ida y vuelta a través de la ventana entre los dos mundos. Lyra trata de averiguar la naturaleza del Polvo conociendo a una científica llamada Dra. Mary Malone. La Dra. Malone está interesada en la naturaleza del Polvo el cual llama particulas o sombras (esto me recuerda al trato que da la Física Cuántica a las partículas). Mientras tanto, Will descubre el misterio acerca de su padre. Un amigo de la Sra. Coulter roba el aletiómetro y envía a Lyra a robar un arma llamada "La Daga Sutil". Will gana la daga y con Lyra recuperan el aletiómetro. La Daga es un arma poderosa capaz de cortar cualquier material y es capaz de producir el tipo de ventanas para comunicar otros mundos. Ambos, Lyra y Will deciden ir donde el aletiómetro indica. Así que viajan por el mundo de la daga hasta que cierta sorpresa los cacha. La Sra. Coulter no quiere perderse cualquier oportunidad de aparecer en la historia. ¡Veamos que pasa!
Nick
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
